Den bästa roman som skrivits på engelska
George Eliots Middlemarch – som utsetts till den bästa engelska
romanen någonsin – kommer nu i en efterlängtad svensk nyöversättning. Martin Gelin återvänder till ett underhållande mästerverk som blev en ljuspunkt under en ovanligt mörk tid.
// Illustrationer: Sanna Mander
Lyssna på artikeln
George Eliots Middlemarch – som utsetts till den bästa engelska
romanen någonsin – kommer nu i en efterlängtad svensk nyöversättning. Martin Gelin återvänder till ett underhållande mästerverk som blev en ljuspunkt under en ovanligt mörk tid.
Under några av de mörkaste månaderna av pandemin tillbringade jag så många eftermiddagar jag kunde under ett magnoliaträd i Brooklyns botaniska trädgård.
Där satt jag och min fru, omgivna av högsommarens grönska och surrande humlor, och turades om att läsa George Eliots Middlemarch för varandra.
Börja prenumerera här!
För 69 kronor i månaden får du ta del av all vår journalistik. Enkelt att bli medlem, enkelt att säga upp. Det här ingår:
- Nya intervjuer, analyser, krönikor, bokutdrag, quiz och reportage varje vecka
- Läs allt ur vårt systermagasin Vi Läser
- Alla artiklar finns inlästa
- Veckobrevet, litteraturbrevet och kulturtipsbrevet i din mejlkorg
- Få tillgång till Vi-appen