”Det är ovanligt att böcker är både blixtrande intelligenta och våldsamt underhållande”, skriver Vi:s recensent Oline Stig som har läst Joshua Cohens roman Netanyahus.

Netanyahus
Roman
Författare: Joshua Cohen
Översättning: Gabriel Itkes-Sznap
Förlag: Bokförlaget Tranan


Den något omständliga undertiteln på Joshua Cohens sjätte roman lyder: ”En redogörelse för en mindre, till och med försumbar episod i historien om en mycket känd familj”. I ett efterord skriver författaren att historien är inspirerad av en berättelse han fick höra av litteraturkritikern Harold Bloom, om när han ombads koordinera ett besök vid universitet av Benjamin Netanyahus far, Ben-Zion Netanyahu i slutet av 1950-talet. Låter det torrt? Det är det inte.