Kaos är granne med gud i ”Sju tomma hus”
Samanta Schweblin räknas liksom Fernanda Melchor och Mariana Enríquez till en ny generation latinamerikanska författare – som vidareutvecklar arvet efter den magiska realismen. Nu kommer novellsamlingen Sju tomma hus på svenska.
// Foto: Centro Cultural de España en Montevideo
Lyssna på artikeln
Samanta Schweblin räknas liksom Fernanda Melchor och Mariana Enríquez till en ny generation latinamerikanska författare – som vidareutvecklar arvet efter den magiska realismen. Nu kommer novellsamlingen Sju tomma hus på svenska.
Sju tomma hus
Noveller
Författare: Samanta Schweblin
Översättning: Annakarin Thorburn
Förlag: Tranan
Kanske kan man säga att Erik Johan Stagnelius redan 1818 var inne och nosade på termodynamikens andra huvudsats – entropin – när han skaldade att ”kaos är granne med Gud”. Entropi är universums strävan efter ökad oordning i materian. Och just relationen mellan ordning och kaos är återkommande i argentinska Samanta Schweblins noveller i samlingen Sju tomma hus som nu kommer på välfångad svenska.
Ta del av all vår journalistik!
För 69 kronor i månaden får du ta del av all vår journalistik. Enkelt att bli medlem, enkelt att säga upp. Det här ingår:
- Nya intervjuer, analyser, krönikor, bokutdrag, quiz och reportage varje vecka
- Läs allt ur vårt systermagasin Vi Läser
- Alla artiklar finns inlästa
- Veckobrevet, litteraturbrevet och kulturtipsbrevet i din mejlkorg
- Få tillgång till Vi-appen