Yukiko Dukes japanska släkt är fortfarande djupt präglad av andra världskriget. Nu dyker Yukiko ner i skildringar från skyddsrum och skyttegravar och undrar: När kommer det här kriget att vara över för ukrainare och ryssar?

Den tillfångatagne ryske soldaten får tillåtelse av sina ukrainska vakter att ringa sin mamma. Han är mycket ung, håret står på ända och uniformen är på tok för stor. Händerna darrar när han slår numret hem. ”Mamma, det är jag”, säger han med grumlig röst. Sedan börjar tårarna att strömma nerför kinderna på honom. Jag ser tv-inslaget och tänker på Sovjets och Rysslands alla krig och den ryske journalisten Arkadij Babtjenkos starka krigsskildring Krigets färger.