Vissa romanpersoner får ingen kärlek alls av sina författare, nu är tid för att skipa rättvisa. Här följer ett besök i tingsrätten, där Tom Dolders – alias lord Voldemorts – dödsbo söker upprättelse gentemot Harry Potter.

Mål 23/172 Solna tingsrätt för fiktiva figurer.
Civilmål: stämningsansökan.
Kärande: Tom Gus Mervolo Dolders dödsbo.
Svarande: Joanne Rowling, Harry James Potter.

“Ordning i rätten! Vi har nu kommit till den kärande sidans slutplädering. Herr Berggren, varsågod.”

“Tack ärade Ordförande, ärade domstolsledamöter… det här är ett exceptionellt fall. Min klient är död, men hans efterlevande kräver upprättelse. Hans namn har släpats i smutsen i över 5000 sidor, på 80 språk, inför uppåt en halv miljard människor i minst 50 länder. I en berättelse där påstådda gärningar skildras. En älskad berättelse, vad jag förstår. En falsk berättelse, skulle jag säga.”

“Kom till saken herr Berggren.”

“Nåväl. Framför er har ni sidorna 271-282 i Harry Potter och halvblodsprinsen. Trollkarlen Dumbledore berättar om hur han träffar den föräldralöse Dolder som barn, och tar sig an att fostra honom. Genomgående får Dolder utstå kyla, misstänksamhet och hot om att kastas ut ur sitt nya hem, internatet Hogwarts. Trots den hostila uppväxtmiljön når den unge Dolder framgång med sina studier, men förmyndaren förbigår honom ändå vid anställningsförfaranden.