Våga vara korkad – då blir du klok!

Det lär finnas ett kinesiskt ordspråk (hur många gånger har jag inte hävdat det utan att egentligen veta) som lyder ungefär: ”Det är bättre att fråga och verka dum än att inte fråga och förbli dum.” Kinesiskt eller inte, inget kunde vara sannare. En av de största farhågorna bland oss journalister är att ställa fel frågor, ja, helt enkelt framstå som korkade, vilket ju är riktigt genomkorkat eftersom ett av yrkets privilegier är att söka svar på precis vad som helst. Det gäller i alla fall länder med pressfrihet, en till synes självklar sak som inte verkar vara lika självklar längre. Särskilt inte för kineser.

Om du någon gång tvekar inför att ställa en fråga hjälper det kanske att läsa Expressens skrivaress Cecilia Hagen, vars intervju med författaren Torgny Lindgren inleddes så här:

”Jag har så stor respekt för dig att jag inte vet hur jag ska börja. Hur ska jag kunna undvika att ställa en fråga du kommer att betrakta som irriterande banal?”

Kloke Torgny Lindgren svarade vänligt: