Yan Lianke är en av Kinas främsta nu levande författare. När han gästar vår divan får den första frågan honom att börja gråta.

”Om jag är en modersbunden person? Jag… (vänder sig bort, håller ena handen för ögonen) … min mor gick nyligen bort… Jag måste be att få avböja att svara på det… Hon… (samlar sig) var analfabet och kände inte till något om feminism och sådant, men hon levde med en särskild värdighet. När jag fick mitt första arvode för en novell jag lyckades sälja köpte jag en tv till henne. Hon sade då att jag måste fortsätta att skriva, eftersom det tydligen var ett bättre jobb än att slita på åkrarna.