På vintern är Arjeplog biltesternas huvudstad. Här är de internationella storföretagen kungar, hemlighetsmakeriet stort och kritiken tyst. Följ med till byn som ägs av biljättarna.

Det är runt lunchtid, fredag den 12 februari 2016. En Volvo S70 färdas längs väg 95. I förarsätet sitter en man i 40-årsåldern. Bredvid honom slumrar en pojke i tonåren, i baksätet finns ytterligare en pojke. Träden vid vägkanten avtecknar sig svarta mot den bländande snön. Det är inte mycket trafik.

Riksväg 95, som förbinder Arjeplog och Arvidsjaur, går rakt genom vildmarken. Här färdas inte många en fredag mitt på dagen; en och annan bil med skotern på ett släp möter. Några enstaka tyngre transportfordon på väg mot den norska gränsen passerar, och så finns så klart testbilarna som vintertid trafikerar vägarna här uppe. Längs Volvons färdväg sträcker Långträsket ut sig.

Mannen bakom ratten ser en mötande bil med släp. Bilens fart och tyngd får snön att virvla upp som ett moln. Han saktar in. Snöröken blir för ett ögonblick ogenomtränglig, sedan bryts den av något stort och mörkt. I förhör berättar mannen senare att han måste ha fått en minneslucka, för det nästa han kommer ihåg är att det är människor runt honom och att han försöker tala med pojkarna.

Samtliga inblandade förs de cirka 200 kilometerna till Sunderby sjukhus i Luleå. Förutom mannen och de två pojkarna är även föraren i den mötande bilen skadad. Det är en man i 50-årsåldern, hemmahörande i Ungern. Anledningen till att han befann sig på riksväg 95 var att han testar bilar för däcktillverkaren Continental.

Det hela hade kunnat sluta mycket värre, skadorna är under omständigheterna lindriga. Det rör sig om benbrott hos testföraren och en bruten tumme på den 40-årige mannen. Pojkarna har endast skråmor.

Båda bilarna är totalförstörda. Testföraren misstänks för vårdslöshet i trafik. Förhören hålls senare över telefon. Enligt vittnen har testföraren gjort en omkörning i snörök, utan sikt. Han har hållit mycket hög hastighet och tagit stora risker vid omkörningen. Polisens slutsats blir att han har varit ouppmärksam. Han döms till 80 dagsböter à 50 kronor för vårdslöshet i trafik. Det är det lägsta beloppet man kan dömas till.