I Einar Kárason roman Världsmästaren går en kontroversiell schackspelare i exil på Island, efter en match i Jugoslavien. Låter det bekant? Det är det. Än en gång berättas Bobby Fishers livsöde.

Världsmästaren
Roman
Författare: Einar Kárason
Översättning: John Swedenmark


I Sally Rooneys roman Intermezzo förälskar sig det unga schackgeniet Ivan i en äldre kvinna. Margaret är själv ingen schackspelare, men däremot begåvad med skärpa i blicken. Hon funderar över schackspelares identifikation med kungen på brädet, samtidigt som hon konstaterar att om det är något hon minns av schack är det att ”kungen är svag och feg och ägnar större delen av spelet åt att gömma sig i ett hörn”. För den insatte är den analysen kanske en banalitet, men för en amatör ter den sig smart och välfunnen. Kungen är en liten råtta.